| 受手机小说的影响 台湾兴起“简讯文学”热 | | | | 2004-11-16 11:28:00 新京报 | |
“简讯文学”悄然兴起
11月开始，台湾电信业界相继推出“简讯文学”的服务，每天定时以简讯发送小说故事的最新发展，供移动电话使用人阅读。严格说来，这项功能其实并不新鲜，“手机小说”稍早在日本与中国内地都曾点燃流行热，因此才造成话题，引起外界高度关切。
中华电信公司将抢先于11月1日“首卖”中国内地作家千夫长的《城外》。这本号称是内地第一部“短信(即简讯)连载小说”的《城外》，内容描述一段秘密的婚外情，总共4200字。11月上旬，远传电信公司也将推出台湾作家黄玄的简讯文学处女作──《距离》，黄玄曾经与春水堂合作《阿贵不要说脏话》、《阿贵爱你哟》(皆为平安文化出版)等畅销图文书，也写过剧本，新出炉的短篇小说《距离》不到1500字，同样锁定现代城市男女的爱情故事，计划将分成15则简讯，于每天下午茶时间传到订阅用户手里；而台湾另一家电信业龙头“大哥大”公司，据说也正在积极考虑是否开办。由于竞争激烈与涉及商业机密，三家公司仅表示还有许多口袋作家名单与收费方式，但不愿公布进一步的细节。
日本“手机小说”的影响
有趣的是，在简讯文学的字数上，今年才慢半拍开始积极经营手机与简讯文学的中国内地及台湾两地，似乎较四年前已如火如荼吹起一股手机文学风潮的日本，要来得“精简”许多，也“商业化”许多。日本迄今已有数万个以上的手机小说营运网站，除了大出版社经营的收费网站外，也可见许多免费公开的个人网站，以新潮社在2002年2月设立的“新潮手机文库”为例，2年多以来，会员已超过3万人，至于读手机小说人数则大约有200万左右，所阅读的内容也不限于爱情，题材相当广泛，历史、侦探等都可包括在内，每个月收费12美元，就随时可以选看约20种作品，而根据厂商所做的统计，在通常情况下，这些手机文学爱好者，每天接收简讯的字数大约在1000到2000字左右，比起台湾或中国内地的每天70字，简直可以说是小巫见大巫，其手机阅读模式也较贴近一般的、文学的阅读习惯。
相较之下，中华电信以已具知名度的中国内地简讯小说创作者打头阵；远传电信选择邀请畅销作家为市场先锋，都与日本的情况大不相同，该国有很多作者原本在文坛沉寂，却通过在手机上连载小说，而得以跻身知名作家之列。例如2000年5月以小说《深沉的爱》(Deep Love，尖端出版)成名的Yoshi，原本只是在个人创业的手机收费网站上发表作品，不料却吸引了超过2000万的浏览人次，更创下销售近350万本的佳绩，甚至被改编成电影与漫画；11月中旬改编电影即将来台上映的《在世界的中心呼喊爱情》(时报出版)，也是手机小说与相关实体出版品相互哄抬，带动电影、漫画大卖的代表作。
“简讯文学”会成为台湾的出版风尚吗？
简讯文学将在台湾蔚然成风吗？事实上，某些不愿具名的通讯业者并不十分乐观，他们认为：中国内地的“短信”文学之所以“火”，是因为有很多台湾不具备的有利条件，比如，中国内地的拼音、笔划等中文输入法，比台湾用注音的输入法容易、快速，这些都是造成内地“短信文学”盛行的重要因素。至于日本的手机文化，由于该国人民通勤时间较长、可供上网地点稀少、加上许多民众已养成在交通工具中或工作余暇时的阅读习惯等，所以似乎也不太能作为台湾的借鉴。
出版商和作家还在观望
手机会为台湾的文学创作者开辟另一片发表天地吗？钻研数字文学的东华大学中文系副教授须文蔚指出，手机作为电子书载体固然值得期待，但小说若限定以70字为段落来表现，则不免有削足适履的隐忧，作家王文华、侯文咏、蔡智恒也采取观望保留的态度。
手机文学可能替目前发展遭遇瓶颈的电子书带来新希望吗？经营网络文学与作品已久的红色出版社负责人叶姿麟说，虽然继网络文学之后，未来手机文学极有潜力成为读者新宠，但她提醒有心创作的年轻人，无论是网络文学或手机文学，写作者的文字功力与说故事技巧，仍是出版者最重视的部分；目前依旧积极拓展网络出版与写作空间的明日工作室经理钱志坚也表示，手机或简讯文学的创作与收费机制必须尽力避免沦为一窝蜂文化的附庸，否则一旦这项服务成为用过即丢的流行性商品，消费者的新鲜感消失，以手机阅读的模式就无法再长期经营下去，如此一来，手机文学、阅读或出版也将昙花一现，也就谈不上要为电子书开拓什么新局了。（丁文玲） | | 百灵编辑：慧美 | | | 【发送给好友】 |
相关链接
| |
| | | |
发表评论